Recuperar nuestro tiempo

El 19 de junio de 2017, cinco participantes y Terry James, historiador vivo y miembro de la junta de The Slave Dwelling Project, participaron en un programa inmersivo de narración de historias reales basado en el Proyecto TMI. El taller comenzó con una estancia de una noche en una cocina de sótano conservada en Huguenot Street en New Paltz, Nueva York, donde una vez vivieron los africanos esclavizados.

El Proyecto de Viviendas de Esclavos da a conocer la historia de los africanos esclavizados organizando pernoctaciones en lugares donde vivieron. Historic Huguenot Street, monumento nacional de New Paltz (Nueva York), consta de siete casas de piedra del siglo XVIII habitadas por colonos hugonotes que huían de la persecución religiosa en Francia.

Durante esta colaboración, los narradores participantes en el Proyecto TMI -Victory Ritter Snow, Dara Lurie, Freedom Walker, Tameka Ramsey y Micah- participaron en talleres de escritura antes, durante y después de la experiencia nocturna. Terry James se encargó de contextualizar y educar sobre la experiencia. La producción resultante, "Reclaiming Our Time", se representó en directo en la Iglesia Reformada de New Paltz el sábado 16 de septiembre de 2017, y recibió el Premio a la Excelencia 2017 de Greater Hudson Heritage Network, que reconoce la visión creativa en la preservación de la historia, la cultura y la diversidad de la región.

Recursos/Enlaces

Podcast

Un episodio extra especial de nuestro premiado podcast La hora de los cuentos del Proyecto TMI presenta la grabación de la actuación en directo. Puede escucharla aquí o dondequiera que obtenga sus podcasts.

Cuentacuentos

Victoria Ritter Nieve

Pronombres: Ella

"De niño jugaba en el cementerio de Huguenot. Veníamos aquí de excursión. Mientras caminamos hacia la celebración, intento recordar lo que sé de este lugar. ¿Aprendí alguna vez la historia de los hugonotes? Sí, lo recuerdo. ¿Hablaron de la esclavitud en referencia a los hugonotes? No, no tengo recuerdos de eso".

Victory Ritter Snow nació y creció en la mayoritariamente blanca New Paltz (Nueva York), donde no conoció la historia de la esclavitud en el valle del Hudson, ni se planteó nunca la pregunta: "¿Cómo avanzar sin saber de dónde vienes?".

Dara Lurie

Pronombres: Ella

"Tameka pregunta a Terry si tiene algún ritual particular cuando hace las pernoctaciones en viviendas de esclavos. Terry levanta los brazos con grilletes. Esto es lo que hago", dice con aire triste. Habla de una noche fría en Carolina del Sur en la que pudo ver la luna a través de las grietas de las tablas del techo".

Dara Lurie pasó años buscando la forma de entrar en comunión con los espíritus de sus antepasados africanos, hasta que descubrió un nuevo lenguaje inesperado que la ayudó a comunicarse con esos espíritus: la danza.

Caminante por la libertad

Pronombres: Ella

"Delante de mí pasa una carrera. Es tan surrealista ver que, por encima del sótano, la vida continúa. Veo corredores, de todas las edades y formas, principalmente caucásicos. Veo tan claramente la psique estadounidense actual de blancos y negros, y cómo mantenemos los lazos con la esclavitud. Los caucásicos necesitan que seamos de cierta manera para poder prosperar en la cima".

Freedom Walker (antes TinaLynn Dickerson) pasa la noche en un sótano en el que vivieron esclavos africanos y se queda dormida. Se despierta con la voz de una entidad desconocida que le otorga un nuevo nombre y la ayuda a ver el estado actual del racismo en Estados Unidos.

Tameka Ramsey

Pronombres: Ella

"Ahora vivimos unos al lado de otros, unos al lado de otros, en muchos lugares de Estados Unidos, y en cierto modo experimentamos la igualdad, pero no te dejes engañar demasiado por esta óptica: si a uno de nuestros anfitriones blancos le ocurriera algo accidentalmente, y tuviéramos que llamar a los paramédicos y a la policía, estarías viendo una habitación llena de morenos aterrorizados, y ese miedo te resultaría muy familiar. Lo más probable, dado dónde estamos, es que la autoridad que respondiera fuera un hombre blanco, y todos nosotros, consciente o inconscientemente, rezaríamos en silencio para que fuera un justo; para que su porra no sustituyera al látigo".

Tameka Ramsey dirige una carta a sus antepasados, en la que revela la verdad sobre por qué la historia nunca le interesó, hasta hace poco: nunca la sintió como algo suyo que aprender.

Micah

Pronombres: He/Him

"Aquí, en esta iglesia, respiro. Respiramos. Escuchamos. Escuchamos los sonidos de la Verdad. Escucha las canciones perdidas y las lágrimas derramadas en piedra y madera. Piensa en esta tierra y sus cintas de campos y árboles. Piensa en correr a través de ellos. Correr entre hierbas y espinos donde ahora hay casas y tiendas. Piensa en correr por la libertad en la oscuridad de la noche".

Micah conoce las pruebas y tribulaciones que él y sus antepasados arrastran, y no teme enfrentarse a ellas: de hecho, las busca para encontrar su retribución y honrar su pasado.

Más información:

El 6 de agosto de 2020, TMI Project inició su serie Dentro de Black Stories Matter - una serie de narraciones y mesas redondas en las que se combinaron lo personal y lo político con ideas para la acción directa contra el racismo. La presentadora, Jessieca McNabb, estuvo acompañada por Dara Lurie y Micah, responsables de los talleres, y por Terry James, invitado especial de The Slave Dwelling Project. Freedom Walker compartió su historia. Puedes ver el programa aquí y escuchar cómo el pasado nos conecta con el presente.

Patrocinadores

#BlackStoriesMatter

"Reclaiming Our Time" forma parte de un proyecto más amplio de TMI Project: Black Stories Matter Program.

Apoya Black Stories

¿Apoyarás la adopción de medidas audaces para acabar con el racismo sistémico a través de la narración de historias?

Lleve una representación de Black Stories Matter a su organización, grupo comunitario u hogar organizando una fiesta de visionado. Rellene nuestro formulario para acceder a nuestra Guía de visionado y debate.